Отель небольшой. Из туристов где-то 70-80% - немцы, молодежь и пенсионеры. Русских - мало, в основном молодые пары.
Номера - неплохие, не очень просторные. Убираются вроде бы нормально, полотенца меняют. А вот белье, пока мы не попросили дважды на ресепшн - нам его дня 3-4 не меняли. Что приятно - большой телевизор, свой кондиционер. У нас в номере были рваные занавески. Либо никто не жаловался (мы, впрочем, тоже) либо никому нет дела. Окна у нас были во двор (т. е. на улицу), откуда было видно асфальтироанную стоянку, чуть дальше - задние дворы мазинов и дорогу. Но нас это не сильно смущало, поскольку жто не мешало заниматься своими делами. Главное - не шумно. Но русских в основном всех селят с видом во двор.
Еда: Ужин - очень вкусный, много всяких блюд, свежее мясо, рыба, много салатов и зелени. Фрукты, правда, не очень вкусные,
выбор небольшой и часто они недоспелые, твердые. Обед мы не брали. (HB)
А с завтраком - беда! ! ! Сосиски - странноватые на вкус. А омлет - вообще есть невозможно! Еще можно было брать хлопья, молоко, соки (такое впечатление, что разведенный порошок), нарезанные фрукты, офощи, тосты, джем и т. д. Но в целом завтрак - все время одно и то же и есть его тяжело уже на третий день.
С территорией - тоже небольшая проблема. Отель состоит из двух прямых частей, под углом 135 градусов. Все что внутри этой территории - зеленое, поливается. Но если вы хотите пойти на море, то это метров 300-500, и как только заканчивается бассейн + еще метров 20 - начинается выжженый солнцем глиняный пустырь, на котором выляются какие-то ржавые трубы, бутылки, мусор. То есть то, что мы видели на картинке в агентстве - совсем не то, что на самом деле.
Кажется, что персонал не очень приветлив, кроме нескольких официантов и барменов. Особенно приятно общаться с барменом Димитрисом. Мы два раза очень сильно обгорали и он для нас где-то намутил некое подобие сметаны (т. к. на кипре ничего подобного нет). Анимация хоть и на английском, но с ужасным акцентом. Ну и вообще она расситана на немцев.
Пляж. Это отдельная тема! ! ! Если вы хотите купаться в море, все берега здесь каменные. Сам пляж, вроде, песочный. Спуск в воду - есть небольшая лунка с песком, сразу глубина где-то метр. Диаметр лунки - около 5 метров. Далее со всех сторон тоже камни. Зато народу здесь на пляже очень мало, в отличие от других отелей и пляжей. Все лежаки и зонтики платные, так что русские лежат на своих полотенцах и подстилках. (что-то типа циновок можно купить за 2-3 фунта - это *2 = 4-6 долларов сша). А немцы на пляж вообще не ходят. Они предпочитают бассейн. К концу отдыха я их поняла : ) - и тоже стала наслаждаться очень приятной водой в бассейне вместо купания в море - из нее даже птицы пили.
Что еще. Шоппинг. Ну за шоппингом лучше ездить, наверное, в никосию. И ни в коем случае не берите все эти экскурсии, котрые вам предлагают. Автобус останавливается в каждой забегаловке и вам навязывают услуги, уоторые вам не нужны. Лучше взять такси. Это обойдется вам в 30 фунтов до никосии. На четверых - по 7 фунтов (15 у. е. ) вместо автобуса по 30 фунтов туда-обратно на человека. Ну на обзорных экскурсиях в жаркое время года тоже смотреть нечего. Показывают на ручеек, говорят, что водопад, показывают на пальму, говорят - а вот это пальма и т. д...Можно взять напрокат машину, но мы побоялись, поскольку левосторонее движение. Ночная жизнь - это единственное, ради чего стоит ехать в айа-напу. Да. Минутах в 20 езды на автобусе - очень хороший АКВА-ПАРК. Провели там целый день! ! ! Очень советую туда сходить - не пожалеете.
Как уже здесь говорилось, для всего нужен залог. Относительно города положение у отеля выигрышное. До дороги - 50 метров, до центра города - 10-15 минут. Ходят автобусы по расписанию.
Самое приятное. Благодаря тому, что каменистые берега и в море каменистое дно, мы это просекли только к концу нашего отдыха, даже те, кто не очень хороши плавает, могут нырять с маской. Под водой очень красиво, плавают всякие рыбки, я ныряла за ежами. Еще мы охотились на небольших крабиков - это занятие ужасно увлекало : ).
Короче, отель не тянет на 4 звезды, не знаю, как на три. Но в целом - неплохо. Конечно за эти деньги, если бы пришлось снова ехать в айа-напу, я бы теперь, обладая определенным опытом по поводу того, как там тратить деньги и куда идти, съездила туда же.
Самый БОЛЬШОЙ плюс - это то, что отель небольшой, благодаря этому он уютный и там мало народу - что очень приятно, особенно после москвы....вот так.
Hotel jest mał y. Spoś ró d turystó w okoł o 70-80% to Niemcy, mł odzież i emeryci. Jest niewielu Rosjan, gł ó wnie mł odych par.
Pokoje są ok, niezbyt przestronne. Sprzą tane jak zwykle, zmiana rę cznikó w. Ale poś ciel, dopó ki dwa razy nie poprosiliś my w recepcji - nie zmienialiś my jej przez 3-4 dni. Co mił e - duż y telewizor, wł asna klimatyzacja. Mieliś my podarte zasł ony w naszym pokoju. Albo nikt nie narzekał (my też ) albo nikogo to nie obchodzi. Nasze okna wychodził y na dziedziniec (czyli na ulicę ), ską d widać był o asfaltowany parking, nieco dalej podwó rka pod mazinami i drogę . Ale to nam nie przeszkadzał o, bo nie przeszkadzał o w prowadzeniu wł asnego biznesu. Najważ niejsze nie jest gł oś ne. Ale Rosjanie przeważ nie są zakwaterowani z widokiem na dziedziniec.
Jedzenie: Kolacja - bardzo smaczna, duż o ró ż nych dań , ś wież e mię so, ryby, duż o sał atek i zieleni. Owoce nie są jednak zbyt smaczne.
wybó r jest mał y i czę sto są niedojrzał e, twarde. Nie jedliś my obiadu. (HB)
A ś niadanie to problem! Kieł basy są dziwne. A omlet jest w ogó le nie do zjedzenia! Moż esz takż e wzią ć pł atki zboż owe, mleko, soki (wydaje się , ż e jest to rozcień czony proszek), posiekane owoce, warzywa, tosty, dż emy itp. Ale generalnie ś niadanie jest cał y czas takie samo i cię ż ko je zjeś ć trzeciego dnia.
Terytorium też jest problemem. Hotel skł ada się z dwó ch prostych czę ś ci, ustawionych pod ką tem 135 stopni. Wszystko na tym terenie jest zielone i podlewane. Ale jeś li chcesz iś ć nad morze, to jest 300-500 metró w, a gdy tylko basen się koń czy + kolejne 20 metró w, zaczyna się spalone sł oń cem gliniane pustkowie, na któ re wylewają się zardzewiał e rury, butelki, ś mieci . Oznacza to, ż e to, co widzieliś my na zdję ciu w agencji, wcale nie jest tym, czym jest naprawdę .
Wyglą da na to, ż e personel nie jest zbyt przyjazny, z wyją tkiem kilku kelneró w i barmanó w. Szczegó lnie przyjemnie jest komunikować się z barmanem Dimitrisem. Spaliliś my się bardzo ź le dwa razy, a on gdzieś dla nas zrobił coś w rodzaju kwaś nej ś mietany (bo na Cyprze czegoś takiego nie ma). Animacja, choć po angielsku, ale z okropnym akcentem. Có ż , generalnie jest wkurzona na Niemcó w.
Plaż a. To osobny problem! Jeś li chcesz popł ywać w morzu, wszystkie brzegi są tu zrobione z kamienia. Sama plaż a jest piaszczysta. Zejś cie do wody - jest mał a dziura z piaskiem, od razu gł ę bokoś ć okoł o metra. Ś rednica otworu to okoł o 5 metró w. Dalej ze wszystkich stron też kamienie. Ale na plaż y jest bardzo mał o ludzi, w przeciwień stwie do innych hoteli i plaż . Wszystkie leż aki i parasole są pł atne, wię c Rosjanie leż ą na rę cznikach i poś cieli. (coś w rodzaju maty moż na kupić za 2-3 funty - to jest *2 = 4-6 dolaró w). A Niemcy w ogó le nie chodzą na plaż ę . Wolą basen. Pod koniec wakacji zrozumiał em je : ) - a takż e zaczą ł em cieszyć się bardzo przyjemną wodą w basenie zamiast pł ywać w morzu - nawet ptaki z niego pił y.
Co jeszcze. Zakupy. Có ż , na zakupy lepiej pojechać chyba do Nikozji. I w ż adnym wypadku nie bierz wszystkich oferowanych wycieczek. Autobus zatrzymuje się przy każ dej knajpce i popychają Cię do usł ug, któ rych nie potrzebujesz. Lepiej wzią ć taksó wkę . Koszt podró ż y do Nikozji to 30 funtó w. Za cztery - 7 funtó w (15 USD) zamiast autobusu za 30 funtó w w obie strony na osobę . Có ż , nie ma nic do zobaczenia na wycieczkach krajoznawczych w gorą cym sezonie. Wskazują na strumyk, mó wią , ż e jest wodospad, wskazują na palmę , mó wią - ale to jest palma itp. Moż na wypoż yczyć samochó d, ale baliś my się , bo ruch lewostronny . Ż ycie nocne to jedyna rzecz, dla któ rej warto wybrać się do Ajia Napa. TAk. 20 minut autobusem - bardzo dobry AQUA PARK. Spę dził em tam cał y dzień ! Gorą co polecam tam pojechać - nie poż ał ujecie.
Jak już wspomniano tutaj, wszystko wymaga kaucji. Jeś li chodzi o miasto, poł oż enie hotelu jest korzystne. Do drogi - 50 metró w, do centrum miasta - 10-15 minut. Autobusy kursują zgodnie z rozkł adem.
Najprzyjemniejszy. Ze wzglę du na to, ż e skaliste brzegi i skaliste dno w morzu przepł ynę liś my je dopiero pod koniec wakacji, nawet ci, któ rzy nie są zbyt dobrymi pł ywakami, mogą nurkować z maską . Pod wodą jest bardzo pię knie, pł ywają wszelkiego rodzaju ryby, nurkował em dla jeż y. Polowaliś my też na mał e kraby - ta aktywnoś ć był a strasznie ekscytują ca : ).
Kró tko mó wią c, hotel nie cią gnie na 4 gwiazdki, nie wiem jak na trzy. Ale ogó lnie - nieź le. Oczywiś cie za te pienią dze, gdybym miał znowu pojechać do Ayia Napa, teraz, gdy mam już pewne doś wiadczenie w tym, jak tam wydawać pienią dze i gdzie jechać , też bym tam pojechał .
NAJWIĘ KSZYM plusem jest to, ż e hotel jest mał y, dzię ki temu jest przytulny i jest tam mał o ludzi - co jest bardzo mił e, szczegó lnie po Moskwie.... tak.