Rio - miasto marzeń?
Witam nowych podró ż nikó w do Brazylii!
Aby nie zabierać swojego cennego czasu ach i ach, jak fajnie jest pisać , zdecydowali się na meritum.
Przez wiele lat planowali razem jechać na poł udnie samochodem. Ale wszystko jedno. Pojawił o się albo mał e dziecko, albo dacza z grzybowymi miejscami. Wię c nasze domowe poł udnie jakoś samo zniknę ł o. A oto prezent! Tak, nawet srebrny ś lub. Stał o się ! Co prawda nie tutaj, ale w Brazylii, ale co z tego? ! Odpuś ć sobie. Najważ niejsze jest to, ż e bilety na Air France są zniż kowe, a czas wakacji mniej wię cej się pokrywa.
Być moż e nasz raport wyda się komuś finansowy, ale przygotowują c naszą podró ż , wł aś nie tego brakował o. Jakie arcydzieł a ś wiata są w Brazylii i jaka jest tam przyroda - informacje o skrawkach! I tu moż emy to opanować.... Nie był o też problemó w z wizą . Dostarczono dwa paszporty, rezerwację hotelu w Rio na 2 dni przyjazdu i dzień wyjazdu, 3700 rubli i to wszystko! Jeden dzień - dostawa, trzy dni - odbió r. Moż e i miał szczę ś cie, ale w Ambasadzie był to pierwszy raz – pó ł godziny, bo przed sobą mieliś my przedstawiciela biura podró ż y, a odebranie go zaję ł o 10 minut. druga osoba nie jest konieczna. Ale tak jest w naszym przypadku, kiedy oficjalne mał ż eń stwo. Moż e u innych jest tak samo, ale w informacji ambasady trzeba za to zapł acić , moim zdaniem, 300 rubli.
Lot przez Francuzó w zadowolony pod wzglę dem obsł ugi. Bardzo ró ż ni się od naszych linii lotniczych. Lot nie jest blisko. To prawda, duż y minus dla nas palaczy - w porcie w Paryż u nie ma gdzie palić ! Tak wię c 18 godzin drogi był o smutne. Od razu nadmienię , ż e nasz Aerofł ot jest czł onkiem mię dzynarodowego sojuszu i z czterech lotó w Moskwa-Paryż -Rio-Paryż -Moskwa wylą dował na Aerofł ocie ostatni, co wcale nie jest super, chociaż samolot był w poł owie pusta i nowa. Nie fajnie, bo serwis znacie sami, a nasze plecaki z Paryż a nie był y zał adowane, wię c 31-go musieliś my sami je zdobyć . UWAGA! W Rio przy odprawie lepiej KILKA razy powiedzieć , ż e miejscem docelowym jest Moskwa.
A wię c sam raport. Postanowili podzielić go na rozdział y, aby każ dy czytał tylko to, co go interesuje.
Rozdział pierwszy - HOTELE.
Postą pili sł usznie, zamawiają c przyjazd i wyjazd przez Internet. Okazał o się , ż e jest duż o taniej niż na miejscu. Nasza 4-ka kosztował a na miejscu 150 dolcó w, w internecie za miesię czną rezerwację.40. Ale został a znaleziona na zasadzie budż etu, chociaż znajduje się z oknami na Capocabana, pierwszej linii „Oceano Copacabana Hotel” (oceanohotel. com. br). Waż ny jest ró wnież czas pobytu. Na potwierdzenie rezerwacji czekaliś my 4 dni 28 grudnia, ale w dniach 13-14 przyszł o od razu. Podczas pierwszego spaceru najbliż szym pasem znaleź li ten sam za 20-ku. Hotel Lido 3-ka "Lido Hotel" A w centrum Rio, choć nie nad oceanem, spotkał em fajny hostel na 9 z darmowym internetem. 3!! !
Ogó lnie rzecz biorą c, w cią gu 18 dni przeprowadzki na poł udnie Brazylii zdaliś my sobie sprawę z jednego, ż e wyglą d hotelu lub domu w ogó le nie odpowiada cenie. Oznacza to, ż e bardziej luksusowe warunki są czasami znacznie tań sze niż zwykł e wysypiska ś mieci. Nastę pnie podajemy wszystkie adresy e-mail miejscowoś ci i hoteli, w któ rych przebywali lub natknę li się na reklamy.
Koszt hoteli i domó w, w któ rych mieszkaliś my, wynosił od 70 do 140 reali. Kurs na czas naszej wyprawy wynosił.1, 8. Handel jest odpowiedni. Z reguł y dom ma mał ą kuchnię i kawiarnię - jest to brazylijskie ś niadanie skł adają ce się z soku, kawy-herbaty-kakao, cienkiego kawał ka szynki i sera, owocó w, a czasem pł atkó w zboż owych. Był y też mieszkania po 30 dla dwó ch osó b, ale typu blokowego - toaleta, prysznic na dwa pokoje. Pola namiotowe są doś ć powszechne. Nie wiemy ile, bo tam wszyscy mieszkają w namiotach. Wł asny lub nie jest nieznany. Dł uga umywalka jak w sowieckim obozie pionierskim i chyba ta sama toaleta. Nie wszedł do ś rodka. Być moż e kogoś to ró wnież interesuje.
Dygresja liryczna. Jedna z posiadł oś ci na Rosa Beach należ ał a do był ej pary hippisó w. Ogó lnie plaż a jest niesamowita. Szczegó ł owo napiszemy w dziale PLAŻ E. Mieliś my pó ł wydmowy bungalow z widokiem na ocean z hamakiem na balkonie. CUD!
UWAGA! Przy samodzielnym ruchu i nie daj Boż e lepiej zatrzymać się i zakwaterować w sezonie przed pią tą wieczorem, ponieważ do wieczora wię kszoś ć wł aś cicieli już wychodzi, a straż nicy niczego nie rozwią zują . Mają wszystko zamknię te. Aby wię c nie pozostawać na ulicy w celu zakwaterowania, wybierz godziny dzienne.
Rozdział drugi - PIENIĄ DZE.
Chł opaki - J%! W Rio są jeszcze kantory, ale nie dział ają one w weekendy. Moż na wymienić w hotelu lub wypł acić z karty w bankomacie. Ale wedł ug wiosek, któ re przeszukaliś my. . . Bankomaty nie zawsze są dostę pne. Nie ma zmieniaczy. Nie ma bankó w. Oczywiś cie wszę dzie moż na pł acić kartą . Ale gotó wka jest zawsze potrzebna. Raz zostali nawet zmuszeni do zatrzymania się w wielkim mieś cie Kutiruba, stolicy stanu Parana. Biegliś my! Nawet w Banku Brazylii nie wszystkie oddział y się zmieniają . A gł ó wne biuro jest oficjalnie otwarte do 16:00, ale o 15:30 nie są już wykonywane ż adne operacje. W razie czego. Centrum handlowe Italia posiada dwie rozmieniarki na pierwszym i drugim pię trze. Oto adres: Shopping Italia R. Marechal Deodoro, 630
Lokalne KATEGORYCZNIE nie przyjmują dolaró w. Tylko raz, w zupeł nie odległ ej wiosce na Florianopolis, na samej gó rze, gdzie podobno ż aden turysta nie postawił stopy, wł aś ciciel zgodził się na wzię cie jakiejkolwiek waluty. POWTARZAĆ!!!!! ! ! Pausada na samym szczycie gó ry, ską d do plaż y na jelenie, kosztował a prawie tyle samo, co na samym brzegu oceanu. BĄ DŹ OSTROŻ NY! NIE UMIESZCZAJ W PIERWSZYM, KTÓ RYM MASZ! W POBLIŻ U MOŻ E BYĆ LEPIEJ I TANIEJ!
Rozdział trzeci - PLAŻ E.
Tyle już widzieliś my, wię c to plaż e. Generalnie odnosił o się wraż enie, ż e droga na poł udnie (nie wzdł uż autostrady, ale wzdł uż BR-101) to solidne plaż e. Ocean, w przeciwień stwie do Rio, jest niezwykle ciepł y i delikatny. Plaż e są tak ró ż norodne, ż e aby je opisać , trzeba być profesjonalistą . Są z ogromną falą oceaniczną , są spokojne, jak w wiejskim stawie. Piasek od biał ego do czarnego. Od drobnego jak mą ka do grubego jak só l do ką pieli. Pię kno jest nie do opisania! Podró ż ują c samochodem moż esz wybrać na każ dy gust. Jedyna uwaga jest taka, ż e na Rosa Beach wszystkie posiadł oś ci, z wyją tkiem wspomnianej wcześ niej Rosa Sul, któ rej wł aś cicielami są dawni hipisi, znajdują się na gó rze. Czyli na plaż ę trzeba ś cią ć z gó ry, a potem pod gó rę . Wybraliś my najbardziej opustoszał e. Ale kilka razy dotarli do Soczi. Na przykł ad w Bombinhas. Rozwijanie motywu plaż y, tylko ję zyk swę dzi, by podzielić się zdumieniem, ż e ludzie mieszkają cy nad oceanem nie potrafią pł ywać . Przez 18 dni, jeś li widział eś.5 osó b unoszą cych się na wodzie, to dobrze. Zasadniczo stoją po pas w wodzie lub siedzą na skł adanych krzesł ach pod parasolami, któ re przynoszą ze sobą . Ś mieszne! No dobrze, gdzie fala niespecjalnie pł ywa. Ale ze 100% przejrzystoś cią i spokojem, doroś li mę ż czyź ni stoją po pas?? ? ? Tablice też są ciekawe. Wszyscy z nimi chodzą , noszą je na pniach w pokrowcach… A na nich pł ywają tylko nieliczni. Czyli. . . Czasem bę dą jeź dzić na brzuchu i tyle! Z reguł y stoją w wodzie z deską pod pachą i jakby czekają na odpowiednią falę . Cud!
Rozdział czwarty - JEDZENIE.
Nie jesteś my super ż arł okami, wię c informacji bę dzie niewiele. Adres Churrascaria Carretao Lido w Rio to Rua Ronald de Carvalho nr 55AeB. Wiele o nich napisano. Do tej pory 36 reali na osobę bez napojó w. Natknę li się na 40. Ryby nigdy nie znaleziono. W karmnikach waga ró ż ni się ceną i asortymentem. Natknę liś my się na 2.69R na 100 gramó w. Dla dwojga z sokiem ok. 25R. Jeś li znajdziesz się w szczerej dziurze, gdzie nie ma menu nie tylko po angielsku, ale takż e po portugalsku, to spieszymy cię uspokoić , ż e wiedzą wszystko o woł owinie, sał atce i capirinha. Rosyjski jest postrzegany tak samo jak angielski. Krewetki nazywane są KOMARAO. Są naprawdę mał e, ale nie zamroż one. Pojawił się pomysł , aby zrobić ksią ż kę z obrazkami z ulubionymi potrawami, zalaminować ją i zabrać ze sobą .
Rozdział pią ty - JĘ ZYK.
Przeczytaj recenzje i trochę się poniosł em. Angielski nie jest cytowany. Nie znamy portugalskiego. Daj spokó j! Zawsze mamy uniwersalnego tł umacza - stary dobry kalkulator. Pomó gł nam jak zawsze. Co wię cej, nie planowaliś my prowadzić z nimi rozmó w filozoficznych. A ż eby zadowolić się nocą i zjeś ć , wystarczy kalkulator. Oczywiś cie nauczyliś my się sł owa UBRIGADU. DZIĘ KUJĘ po portugalsku.
Rozdział szó sty - LUDZIE.
Pod wieloma wzglę dami zgadzam się z autorami recenzji internetowych. Bardzo przyjacielski. Pró bują pomó c, chociaż był jeden przypadek, kiedy nikt nie odpowiedział . Bę dzie w sekcji MUSI PRZECZYTAĆ . Jeden aborygen oprowadził nas po mieś cie, choć mał y, aby pokazać , gdzie znajduje się bankomat. W ż yciu codziennym są trochę powolni, jak wszyscy poł udniowcy. Z zainteresowaniem obserwowaliś my przez pó ł godziny, jak czterech mę ż czyzn zbierał o z plaż y dwa parasole, 4 krzesł a, stó ł i rower. Nie ma sensu opisywać . Wszystko musi być widziane lub pokazywane na twarzach. PÓ Ł GODZINY!
Ale stosunek wł adz do obywateli jest godny naś ladowania. W każ dym mał ym miasteczku - pó ł wsi, w któ rej mieszkaliś my, w sylwestra budowano domki, w któ rych siedział Ś wię ty Mikoł aj, z któ rym moż na był o zrobić sobie zdję cie za darmo. Pó ź niej jechał z konduktem ulicami miasta, a ludzie radowali się . Dlaczego nasi lokalni urzę dnicy nie zorganizują czegoś takiego. W koń cu nie każ dy moż e kupić bilet na choinkę na Kremlu, wię c dzieci przyszł y i otrzymał y gratulacje od Ś wię tego Mikoł aja. Ich rodzice robili zdję cia. Wszyscy są szczę ś liwi.
Rozdział sió dmy - DROGI.
3200 km. serpentyna gó rska to nie ż art! Zrobiliś my to! Hurra! Praktycznie bez przygó d i kł opotó w. Najwię kszym problemem był o - awaria koł a! Ale to nie jest ś miertelne! Chociaż drogi w niektó rych miejscach są po prostu „cudem”. Ale rozważ ni Brazylijczycy organizują w takich miejscach mnó stwo sklepó w z oponami. Nasze najbardziej nę dzne warsztaty to w poró wnaniu super serwisy samochodowe. Wymiana koł a zapasowego na uż ywane kosztuje 30R. Drogi są czę ś ciowo po prostu WOW! Ale moż esz jeź dzić . Dalsze cechy relacji mię dzy kierowcami a znakami.
Drogi pł atne. Poszukują c wymiennika, postanowiliś my zatrzymać się przy Kurytybie, stolicy pań stwa, któ ra zboczył a z trasy i w efekcie natrafił a na pł atną drogę . Praktycznie nie ró ż ni się od zwykł ych. Ograniczenie dla aut 100-110 km/h, cię ż aró wek 80-90 km/h, w tym samym kierunku jest jeszcze jeden pas. Kilka niuansó w zachowania na drogach: - „nie ma bykó w”. Wię kszoś ć dró g to jeden pas w jednym kierunku, ale zaskakują co ś rednia prę dkoś ć na skrzyż owaniach wynosił a 80-100 km/h. Wszystko jest proste, jeś li trzeba skrę cić w lewo, kierowcy skrę cili w prawo, przepuszczali przepł ywy w ruchu przejeż dż ają cym i nadjeż dż ają cym, a dopiero potem skrę cali.
Ustą pić : - mrugaj reflektorami jak ofiara, nie musisz siadać na ogonie, w odległ oś ci 100-50 metró w (w zależ noś ci od prę dkoś ci wystarczy wł ą czyć lewy kierunkowskaz - "Chcę wyprzedzać , jak : )" - dział a. . . gorzej. Generalnie ludzie są uprzejmi, ale ograniczenia prę dkoś ci przestrzegane tak jak my....W gó rach: - Na zboczach pojawiają się dodatkowe pasy i znak dla transportu towarowego - "Twó j pas jest po prawej" i po wszystko natychmiast odbudowuje się i czoł ga pod gó rę . Nie lubią wyś cigó w typu „wyprzedzanie”… W Miastach korki nie są gorsze niż w Moskwie, ale w razie potrzeby wystarczy zmienić pasy machają c dł ugopisem przez okno, lub standardowo z zakrę tem sygnał , przepuszczają Cię natychmiast. Nikt nie wbija sobie twarzy w ucho igielne, nie spotykają chamó w.
Promy. Na odcinku nr 227 o Vicente - Bertioga natrafił em na brak drogi - PAPROM, podczas nawigacji korzystał em z Destinatora 6 oraz map Brazylii i Rio. Ogó lnie program dział a, okolica wie o 80 proc. . Okresowo gubi drogę i zaczyna krzyczeć rozdzieranie „zawró cić ”, ale to naprawdę pomogł o. I tak nawigator przywió zł na pierwszy prom „jaką ś dziwną drogę ” dziwną , bo od razu weszliś my na prom… omijają c jednak kasjera freebie. Po przejś ciu przez rezerwat wsiedliś my na kolejny prom, tam zapł acili.
Rozdział ó smy - Rio De Janeiro
O Rio, napisane na nowo. Dlatego konkretnie Z lotniska do hotelu na Capocobanie autobus numer 2018 za 6 R. Nie ma sensu kupować przeglą du miasta, a takż e wspinać się na Corcovadę pocią giem przez park. Jeś li samochó d jest już wynaję ty, to za 5R (wobec 36 za osobę w pocią gu) moż na jechać po serpentynach i zobaczyć wszystko. Ich osł awiony park Tijuca to nic w poró wnaniu z gó rami i widokami, któ re zobaczysz, gdy pojedziesz BR-101 na poł udnie. Niektó re przeraż ają ce gipsowe figurki zwierzą t. Oczywiś cie ż adna z nich nie ż yje, choć przewodnik obiecuje duż o dzikich mał p i platform widokowych do fotografowania. Gł upie gadanie! Był y dwa przystanki po pó ł torej minuty. Ciemni ludzie! Naprawdę nie ma szans na zrobienie zdję cia, wię c portugalska wersja Chrystusa zrobił a wię ksze wraż enie. Choć dó ł robi wraż enie.
Do Corcovado, omijają c niebotycznie i nieracjonalnie drogie wycieczki, moż na dostać się z dowolnej plaż y autobusami 584.583 za 2.1R. Transport jest doś ć drogi. Jeś li jesteś w centrum, to z akweduktu jedzie tam autobus 497. Zaplanowana wycieczka starym tramwajem na gó rę artystó w -?? ? ? Nie ma nawet sł ó w na to, za co chcą dostać nasze 20 dolaró w. Opł ata za nią kosztuje 0.6R. Zatrzymuje się na lewo od centrum biznesowego, któ re znajduje się obok katedry San Sebastian. Z Copacabana moż esz jechać metrem za 2.4 za podró ż , stacja metra Cinelindia. Nie ma sensu brać go na 10 wycieczek, ponieważ cena nie spada. Ale jeś li jedziesz metrem i autobusem (oni też mają takie trasy), to metro-bus na plaż ę moż na przejechać za trzy ruble.
Niestety w dniu przyjazdu i nastę pnego dnia w Rio padał deszcz, moż e dlatego wraż enie nie jest zbyt dobre. Chociaż przed wyjazdem był y też dwa sł oneczne dni, nadal nie był em pod wraż eniem. Na plaż y jedna osoba i ś mieci. W supermodelach nie zaobserwowano masowych „nitek dentystycznych”. Wszyscy ludzie są grubi (BARDZO! ) i normalni. Sportowcy są ró wnież obecni, ale brzuch i nie wą tł y nawet wś ró d nich. Ocean jest lodowaty. Upał jest nie do zniesienia, a pł ywanie jest zimne. Przynajmniej kup konewkę dla dzieci jak miejscowi i wylej się na brzeg. Ogó lnie rzecz biorą c, dla tych, któ rzy nie są fanami „kamiennych toreb”, lepiej jest spę dzić minimum czasu w Rio. Rio to drogie miasto. Za 4 dni pobytu poszł o tysią c dolaró w, a takż e za dwa tygodnie podró ż y na poł udnie, z opł aceniem mieszkania, zatankowania samochodu i jedzenia. Chociaż jest doś ć poró wnywalny z cenami moskiewskimi.
Rozdział dziewią ty - CZYTAJ TRZEBA DLA WSZYSTKICH!
Nie jest tajemnicą , ż e motywem przewodnim wszystkich recenzji o Rio jest bandytyzm. Po przyjeź dzie spotkaliś my Rosjankę - matkę dyplomaty. Poleciał a w tranzycie do syna w Brasilii. Ostrzegł a, ż e lepiej nie jechać wieczorem do Copacabany, ponieważ ona i jej syn dyplomata zostali okradzeni z noż em o drugiej po poł udniu. Zapoznaliś my się z informacją , ale ponieważ po przyjeź dzie do Rio padał o przez cał e dwa dni, pobiegliś my na plaż ę dopiero rano, ż eby zrobić sobie zdję cie nad oceanem. Po przyjeź dzie, ponieważ przypadkowo wró ciliś my do Rio 27 grudnia, a nie 28 grudnia, a był o gorą co, i tak wieczorem poszliś my na plaż ę . Ludzie są ciemni. Dzieci, kochanki, samotne dziewczyny. Przed Nowym Rokiem podobno mają coś w rodzaju Boż ego Narodzenia i wró ż ą - wrzucają kwiaty do oceanu i kł adą ś wieczki na piasku. Wszystko oś wietlone jest reflektorami, jak w Ł uż nikach. Okna fajnych hoteli wychodzą na plaż ę . I nikt nikogo nie okradnie. Jesteś my już mentalnie przygotowani, ż e skoro jesteś wieczorem w Copacabana, zostaniesz okradziony, aż do drugiej w nocy szliś my i skarciliś my wszystkich, któ rzy tak nas przeraż ali. Chichotali też zł oś liwie, ż e okradają tylko matki dyplomató w. Ostatniego wieczoru, zwariowaliś my z gę sto zaludnionej plaż y i lodowatej wody, poszliś my do shurskarii i postanowiliś my zapalić na plaż y. WĘ DZONY! Sportowiec biegnie, mó wi coś po portugalsku. Myś leliś my, ż e chciał zastrzelić papierosa, ale odmó wił . Potem zał oż yliś my, ż e to strzelec, bo po 5 minutach podbiegł o do nas dwó ch kolejnych „sportowcó w” i ZACZĄ Ł SIĘ OBRABIAĆ ! Wszystko wyglą dał o jak w kiepskim wykonaniu i wcale nie był o straszne, bo rabusie cał y czas się uspokajali i mó wili, ż e wszystko jest w porzą dku, wystarczy oddać pienią dze. Powiedziano im, ż e nie zabrali ze sobą pienię dzy ani niczego wartoś ciowego. Nie wierzyli w to. Gady! Rozdarli naszą bojową torbę , w któ rej nie był o nic poza papierosami, szminką i butelką whisky. Przepraszam za torbę . W Hiszpanii rabusie dwukrotnie zbł ą dzili w nim, ale niczego nie znaleź li. I ten drań się zł amał . Po co? Straszne - nie straszne, ale pó jś cie na plaż ę wieczorem prawdopodobnie nie jest tego warte. To wszystko nasze ostrzeż enie. Nie gniewaj się na Boga i nie ś miej się z tych, któ rzy cię ostrzegali. Tutaj chichoczemy. Chociaż nadal jest ś wietnie. Wszystko w cał oś ci - i Corcovado, i Capocobana i rabunek! A jednak, gdyby ten nó ż treningowy był pochikali, nie był oby wspaniale. ALE! W rozdziale LUDZIE obiecał em to wszystko opisać . Albo nie pisnę ł am wystarczają co wyraziś cie, albo jest to z nimi powszechne. Ż aden pies nawet się nie odwró cił . A w przeddzień czegoś i policja poszł a wzdł uż plaż y i ciemnoś ci ludzi. A moż e gwiazdy się po prostu wyró wnał y.
CAŁ KOWITY:
Za wypoż yczenie samochodu zamó wionego z Moskwy przez Internet zapł acono 790 dolaró w przez 14 dni. Wró cili dzień przed tym, jak sorokovnik nie został zwró cony. Przeczytaj UWAŻ NIE umowę . Trzeba był o ostrzec o wczesnym powrocie z dwudniowym wyprzedzeniem, wtedy by go oddali. Ale wcią ż się na nich zemś ciliś my. Guma na kole zapasowym jest „ł ysa”. I jeden dysk lekko pokotsal. Samochó d nie był myty przed dostawą . Wię c odbili swó j rodzimy sorokovnik.
Za trzy dni pobytu w hotelu (dwa przyjazdy, jeden wyjazd) z Moskwy przez internet 134 dolary.
Za noclegi w hotelach i domkach na 14 dni i 1 (bł ę dny przyjazd do Rio dzień wcześ niej przed wyjazdem) - 796 USD. Nigdzie nie był o zbyt wielu targó w. Dwukrotnie, przy lekkim nacisku, otrzymaliś my znaczne rabaty. Ale to jest dla tych, któ rzy mogą . Zwykle pł aci się tyle, ile zaż ą dano.
Zatankowanie samochodu alkoholem - 247 USD. Dalej na poł udnie roś nie cena paliwa.
Koszty podró ż y (pł atne drogi, promy, przebicie opony) - 39 USD.
Tylko 2006 dolaró w bez lotó w.
Ceny podane są w okresie od 13 do 29 grudnia 2007 roku.
Ż yczymy ciekawych podró ż y i bezpiecznych przygó d.
Lena, Oleg.