Описание отеля: Отдыхали в отеле в начале июля 2013. Отличный новый отель (построен в начале 2013г) в 20 мин езды от аэропорта Бургас - фото на сайте Booking полностью соответствуют действительности , внимательный русскоговорящий персонал. Отдыхают 50% русские-украинцы, 50% поляки, чехи, словаки, немцы. Уборка в номере ежедневная и качественная, за 12 дней постель и полотенца меняли 3 раза - более чем достаточно. В номере шампунь, мыло, гель для душа, шапочки для душа, одноразовые тапочки, расчески, набор нитки-иголки. Из минусов: тонкие межкомнатные перегородки - слышимость! Кондиционер в номере регулируется индивидуально, работает хорошо, но спать ночью мы предпочитали с открытым балконом, благо анимация и громкая музыка у бассейна заканчивались к 2.00 (окна у нас выходили на бассейн, что лучше, чем на дорогу с довольно активным движением). Анимация средненькая. Закрытая территория, хорошие большие бассейны - детский и взрослый, есть небольшая детская горка. Отель расположен в тихом месте, до тусовки нужно добираться, но нас это очень устраивало. До моря около 500 м, но ходьба не напрягала даже ребенка - шли 10-15 мин. На пляже(муниципальном) ненормальные цены на шезлонги и зонты - по 8 лев (1$-1.45лев), поэтому купили себе по дороге на пляж зонт за 10 лев и прекрасно им обходились все 12 дней. Море "детское" - мелкое. Питание по системе "все включено" очень хорошее и разнообразное - 3х летний ребенок с удовольствием ел супы, йогурт, оладьи, мясо, овощи и , конечно, сладкое. Единственный минус - на завтраки всегда одно и то же, но выбор большой, мясная и сырная нарезка хорошего качества. Много фруктов постоянно: черешня, абрикосы, персики, нектарины, сливы, яблоки, груши, дыни, арбузы - все спелое и вкусное. На экскурсионном паровозике или городском автобусе (остановка возле гостиницы) за 10 мин можно доехать до города Несебр - красивый старинный городок с древними руинами и кучей сувенирных лавок, занесен в список ЮНЕСКО. Рекомендую семьям с детьми, и тем, кто хочет спокойного тихого отдыха.
Opis hotelu: Odpoczywaliś my w hotelu na począ tku lipca 2013. Ś wietny nowy hotel (wybudowany na począ tku 2013.20 minut jazdy od lotniska Burgas - zdję cia na stronie Booking są cał kowicie prawdziwe, uważ na rosyjskoję zyczna obsł uga. Reszta 50% Rosjan-Ukraiń có w, 50% Polakó w, Czechó w, Sł owakó w, Niemcó w. Pokó j jest codziennie sprzą tany i wysokiej jakoś ci, przez 12 dni ł ó ż ko i rę czniki był y zmieniane 3 razy - aż nadto. W pokoju szampon, mydł o, ż el pod prysznic, czepki pod prysznic, jednorazowe kapcie, grzebienie, komplet igieł . Z minusó w: cienkie przegrody wewnę trzne - sł yszalnoś ć ! Klimatyzacja w pokoju jest indywidualnie regulowana, dział a dobrze, ale woleliś my spać w nocy z otwartym balkonem, bo animacje i gł oś na muzyka przy basenie skoń czył y się o 2300 (nasze okna wychodził y na basen, co jest lepsze niż droga o doś ć aktywnym ruchu). Animacja jest przecię tna. Teren zamknię ty, dobre duż e baseny - dla dzieci i dorosł ych jest mał a zjeż dż alnia dla dzieci. Hotel poł oż ony jest w cichym miejscu, trzeba dojechać na imprezę , ale to nam bardzo odpowiadał o. Do morza ok 500 m, ale chodzenie nie przeszkadzał o nawet dziecku - zaję ł o to 10-15 minut. Na plaż y (miejskiej) anormalne ceny za leż aki i parasole wynoszą.8 lew za sztukę (1 USD-1.45 lewa), wię c kupiliś my parasol za 10 lew w drodze na plaż ę i był y w porzą dku przez wszystkie 12 dni. Morze „dziecię ce” jest pł ytkie. Wyż ywienie all inclusive jest bardzo dobre i urozmaicone – 3-letnie dziecko z przyjemnoś cią jadł o zupy, jogurty, naleś niki, mię so, warzywa i oczywiś cie sł odycze. Jedynym minusem jest to, ż e ś niadanie jest zawsze takie samo, ale wybó r jest duż y, kawał ki mię sa i sera dobrej jakoś ci. Cał y czas duż o owocó w: wiś nie, morele, brzoskwinie, nektarynki, ś liwki, jabł ka, gruszki, melony, arbuzy - wszystko jest dojrzał e i smaczne. Pocią giem turystycznym lub autobusem miejskim (przystanek w pobliż u hotelu) w 10 minut moż na dotrzeć do miasta Nesebyr - przepię knej staró wki ze staroż ytnymi ruinami i mnó stwem sklepó w z pamią tkami, wpisanymi na listę UNESCO. Polecam rodzinom z dzieć mi oraz osobom pragną cym spokojnego i relaksują cego wypoczynku.