выбрали по инету этот отель, реальность превзошла ожидания. тихий, уютный, номеров немного, находится вдали от шума и музыки постоянной тусовки, что не может не радовать. номер достался на пятом этаже, это было обговорено при оформлении путевки, так как в отзывах была информация о кондеях на верхних этажах, на самом деле в номере наличествовал только вентилятор, но и его нам вполне хватало. с балкона открывался потрясающий вид, с нижних этажей вряд ли мы смогли любоваться такой красотой) за 10 дней постельное белье сменили 2 раза, уборка каждый день. при отеле есть небольшой бассейн, для 5-6 человек вполне хватит, а больше в нем и не бывает. внизу, в полуподвальном помещении своя кафешка+столики во дворе, можно вкусно и недорого позавтракать и пообедать, если лень куда-то тащиться. особенно впечатлили свиные котлетки - кюфте или кебабче на скара, готовят прямо при тебе, запах - на всю округу)) ну а ужинать советую идти в одно из многочисленных кафе вокруг центральной площади, основная масса кафешек недорогих и приличных находится именно на этом пятачке. До центральной площади, как уже и писалось, не более 5 минут пешком. всяческие развлечения для детей, мороженое разных видов и марок, рынок - все рядом! на площади есть сцена и мы случайно стали зрителями вокально-танцевального детского конкурса, участники которого приехали из стран бывшего Союза. Поистине, незабываемое зрелище! до моря идти минут 10-15, если медленным шагом, с покупкой сладостей, фруктов и прочего) городок находится не в заливе, море в общем-то открытое, поэтому все время были волны, но это и к лучшему, так как никакой инфекции, никакого ротавируса, от которого часто страдают другие курорты. рядом автовокзал, откуда при желании можно уехать на самостоятельные экскурсии. в общем, отдохнули отлично) если вам нужен тихий, спокойный отдых без всякой суеты - вам сюда))
wybrał em ten hotel w internecie, rzeczywistoś ć przerosł a oczekiwania. cicho, przytulnie, mał o pokoi, poł oż ony z dala od zgieł ku i muzyki nieustannej imprezy, co jest dobrą wiadomoś cią . pokó j znajdował się na pią tym pię trze, był o to omawiane podczas rezerwacji wycieczki, ponieważ recenzje zawierał y informacje o klimatyzatorach na wyż szych pię trach, w rzeczywistoś ci w pokoju był tylko wentylator, ale nam to wystarczył o. z balkonu był przepię kny widok, z niż szych pię ter trudno był o podziwiać takie pię kno) w cią gu 10 dni poś ciel był a zmieniana 2 razy, codziennie sprzą tanie. w hotelu jest mał y basen, wystarczają cy na 5-6 osó b, a wię cej w nim nie ma. na dole, w piwnicy, jest kawiarnia + stoliki na podwó rku, moż na zjeś ć pyszne i niedrogie ś niadanie i obiad, jeś li jest się zbyt leniwym, ż eby się gdzieś brną ć . Szczegó lnie pod wraż eniem kotletó w wieprzowych - kyufte lub kebabche na skarę , gotują się tuż przed tobą , zapach jest dla cał ej dzielnicy)) ale na obiad radzę udać się do jednej z wielu kawiarni wokó ł centralnego placu , na tym patchu znajduje się wię kszoś ć niedrogich i przyzwoitych kawiarni. Do centralnego placu, jak już wspomniano, nie wię cej niż.5 minut na piechotę . wszelkiego rodzaju rozrywki dla dzieci, lody ró ż nych typó w i marek, rynek - wszystko jest w pobliż u! na placu znajduje się scena i przypadkowo staliś my się widzami dziecię cego konkursu wokalno-tanecznego, któ rego uczestnicy pochodzili z krajó w był ego Zwią zku Radzieckiego. Naprawdę niezapomniany widok! spacerkiem 10-15 minut do morza, jeś li w wolnym tempie, z zakupem sł odyczy, owocó w itp. ) miasteczko nie leż y w zatoce, morze jest ogó lnie otwarte, wię c fale był y cał y czas, ale to jest najlepszy, ponieważ nie ma infekcji, nie ma rotawirusa, któ ry czę sto atakuje inne kurorty. blisko dworca autobusowego, z któ rego moż na wybrać się na samodzielne wycieczki, jeś li chcesz. ogó lnie rzecz biorą c, ś wietnie odpoczę liś my) jeś li potrzebujesz spokojnego, relaksują cego wypoczynku bez zamieszania - jesteś tutaj))