Отдыхал в этом отеле в начале июня. Отель находится в 10 км от золотых песков в деревне Кранево. Надо сказать, деревня еще та. Несмотря на то, что я был один, мне выделили довольно просторный номер аж с тремя кроватями. В номере стоял странный запах, видимо во время уборки что-то добавляют от насекомых, другого объяснения я не нашел. В санузле только мыло, шампуня нет. Имеется небольшой балкончик. Телевизор эпохи исторического материализма с двумя каналами на русском языке. Положительными моментами для меня были: 1) холодильник в номере (он же друг и товарищ); 2) очень приятный, вежливый и учтивый персонал; 3) довольно вкусное питание. Несколько хороших слов об персонале. При приезде, меня на машине провезли по Кранево и показали основные отправные точки (обменные пункты, магазины, улицы). Дали карту Болгарии и пару книг на русском языке о Болгарии. Подсказали, что можно посмотреть поблизости. Всегда шли мне на встречу, когда мне нужно было поменять завтрак на обед : -) Всегда были готовы помочь в трудной ситуации. В больших отелях такого внимания никогда не получишь. Отрицательные моменты на мой взгляд больше относятся не к отелю, а к месту: 1) довольно долеко до моря: 2) пляж показался мне грустным; 3) очень мало развлечений.
Zatrzymał em się w tym hotelu na począ tku czerwca. Hotel poł oż ony jest 10 km od zł otych piaskó w w miejscowoś ci Kranevo. Muszę powiedzieć , ż e wieś jest wcią ż taka sama. Pomimo tego, ż e był am sama, dali mi doś ć przestronny pokó j z trzema ł ó ż kami. W pokoju dziwny zapach, podobno podczas sprzą tania dodano coś z owadó w, innego wytł umaczenia nie znalazł em. W ł azience jest tylko mydł o, nie ma szamponu. Jest mał y balkon. Telewizyjna era materializmu historycznego z dwoma kanał ami w ję zyku rosyjskim.
Pozytywy dla mnie to:
1) lodó wka w pokoju (jest też przyjacielem i towarzyszem);
2) bardzo mił y, uprzejmy i uprzejmy personel;
3) cał kiem smaczne jedzenie.
Kilka dobrych rzeczy o personelu. Po przyjeź dzie zabrali mnie samochodem wzdł uż Kranewa i pokazali gł ó wne punkty startowe (kantory, sklepy, ulice). Dali mi mapę Buł garii i kilka ksią ż ek po rosyjsku o Buł garii. Sugerowane, co warto zobaczyć w pobliż u. Zawsze spotykali mnie, gdy musiał em zmienić ś niadanie na obiad : -) Zawsze byli gotowi pomó c w trudnej sytuacji. W duż ych hotelach nigdy nie przycią ga się takiej uwagi.
Moim zdaniem negatywne punkty są bardziej zwią zane nie z hotelem, ale z miejscem:
1) doś ć daleko do morza:
2) plaż a wydawał a mi się smutna;
3) bardzo mał o rozrywki.