Здравствуйте, все желающие отдохнуть в Болгарии. Решила написать потому, что сама не нашла ни одного толкового отзыва. Живем в маленьком городке Кранево. Молодежи делать здесь нечего: есть пара ночных клубов всего, но до Албены очень близко – 5 км. Такси 0.5- 1 лева днем и 1.1, 5 лев ночью + 1.5 лев посадка. В такси должен быть счетчик. Любой таксист вас привезет к месту, где можете повеселиться. А жить в Кранево дешевле, чем в раскрученных курортах. Для семейного отдыха Кранево чудесное место. Море не очень глубокое и на пляжах дежурят спасатели, которые толком заплывать не дают. Я даже пыталась спорить и объяснять, что плавать могу и дети мои могут, а он улыбается и свистит. Кстати, насчет бесплатных пляжей – это преувеличение. Фотография пляжей Кранево с рядами зонтиков – это как раз платные пляжи. Стоит зонт 5 левов, а лежак 3 лева. Есть и бесплатные части пляжей. На них довольно много народу, но так как сам пляж очень широкий, то все помещаются. Ходить советую в сторону Албены – там меньше детских лагерей и спокойней. В забегаловке возле границы с Албеной цены дороже, чем в ресторане. Мы брали пиво с собой, большей частью, из принципа.
Несколько слов об отеле. Мы отдыхаем в отеле «Извора». По моим наблюдениям, это самый крутой отель в Кранево. Во-первых, он очень уютный, в двух шагах от центральной улицы и в 300м до моря. Фотографии отеля, выложенные на сайтах – чистая правда. Очень уютный дворик, все стилизовано а болгарском стиле, в номерах хорошая мебель, телевизор, холодильник. Отдельно надо отметить охлаждение номеров. Здесь не сплит система, из который дует и его не включишь на ночь, а централизованное охлаждение. Блок управления в каждой комнате отдельно(у нас апартаменты – 2 комнаты). Вода горячая всегда, уборка каждый день, полотенца и постель меняют раз в 3 дня. Персонал вежливый и приветливый. Мы брали только завтраки - кормили нормально. В Изворе чудесный ресторан с суперовской болгарской кухней. Порции здесь огромные – так что на всех не берите, везде написаны граммы, можно просчитать.
По ценам: 1 евро = 2 лева примерно.
Пиво – 1.20 – 2.5 лева за 0.5 л. Нам больше всего понравилось «Каменица»
Ракия (ударение на «и») – примерно 7.0-15.0 лев за 0.5л. Гроздева (виноградная) вкуснее.
Вино марочное сухое – 6 лев. Медвежья кровь(Меча кръв), легкое молодое сухое вино – 1.6-2.0 лева.
Сигареты 4.5-5.5 лева.
Большой кусок пиццы(наедался муж) 1.5 – 2.0 лева.
Кисло мляко(примерно наш кефир только вкуснее) 400 гр – 0.9 – 1.50 лева
Кофе из аппарата - 0.6 лев
Цены на фрукты дешевле чем в Украине, сравнивала с Донецком.
В кафе напротив Изворы, называется «Маленький бамбук» поесть дешевле, чем в Изворе, но тоже очень вкусно. Например мы брали 2 первых взрослых, 2 первых детских, салат, порция второго блюда и 2 пива по 0.5л. За все это платили примерно 23 лева. Наедались все. Пообедать в ресторане Изворы обойдется % на 30 дороже, но обязательно сходите к ним – не пожалеете. Обязательно попробуйте болгарский холодный суп «Таратор», чем-то напоминает нашу окрошку. В «Маленьком бамбуке» Таратор обалденный. Есть еще салат, похожий на Таратор, только в нем соленые огурцы вместо свежих – это чисто болгарское изобретение.
Напротив Изворы есть магазинчик, на котором написано Телефон. Здесь можно позвонить и самое главное вас свозят на экскурсии дешевле, чем в турагенстве. Не тратьте деньги на организованные экскурсии – экскурсовод, к которому мы пристроились в музее в Варне, надоел нам через 10 мин.
Вниз от ТОПмаркета, ниже ресторана «Механа» есть безлимитный батут за 4 лева (это для облегчения жизни родителей).
Проблем с языком у вас не будет. Практически все говорят по-русски хотя бы немного. За все время я встретила 2-х человек, которые меня не поняли. Для этих случаев есть стандартный набор фраз: «колко струва» - сколько стоит, «бира» - пиво, кафе(ударение на «е») з мляко – кофе с молоком. Цифры произносятся понятно.
Witam wszystkich, któ rzy chcą odpoczą ć w Buł garii. Postanowił em napisać , bo sam nie mogł em znaleź ć ani jednej sensownej recenzji. Mieszkamy w mał ym miasteczku Kranevo. Mł odzi ludzie nie mają tu nic do roboty: we wszystkim jest kilka klubó w nocnych, ale Albena jest bardzo blisko - 5 km. Taxi 0.5 - 1 lewa w dzień i 1 - 1.5 lewa w nocy + 1.5 lewa lą dowanie. Taksó wka musi mieć licznik. Każ dy taksó wkarz zabierze Cię w miejsce, w któ rym bę dziesz mó gł się dobrze bawić . A ż ycie w Kranewie jest tań sze niż w popularnych kurortach. Kranewo to wspaniał e miejsce na rodzinne wakacje. Morze nie jest zbyt gł ę bokie, a na plaż ach dyż urują ratownicy, któ rzy tak naprawdę nie pozwalają na ką piel. Pró bował am się nawet kł ó cić i tł umaczyć , ż e ja umiem pł ywać , a moje dzieci potrafią , ale on się uś miecha i gwiż dż e. Nawiasem mó wią c, o darmowych plaż ach - to przesada. Zdję cie plaż Kranevo z rzę dami parasoli - to tylko pł atne plaż e. Parasol kosztuje 5 lew, a leż ak 3 lewy. Istnieją ró wnież bezpł atne czę ś ci plaż . Jest na nich cał kiem sporo ludzi, ale ponieważ sama plaż a jest bardzo szeroka, każ dy pasuje. Radzę udać się w kierunku Albeny - obozó w dla dzieci jest mniej i spokojniej. W knajpce przy granicy z Albeną ceny są droż sze niż w restauracji. Piwo zabieraliś my ze sobą gł ó wnie z zasady.
Kilka sł ó w o hotelu. Odpoczywamy w hotelu Izvora. Wedł ug moich obserwacji jest to najfajniejszy hotel w Kranewie. Po pierwsze jest bardzo przytulnie, rzut kamieniem od gł ó wnej ulicy i 300m od morza. Zdję cia hotelu zamieszczone na stronach są prawdziwe. Bardzo przytulny dziedziniec, wszystko stylizowane na buł garski styl, pokoje dobrze umeblowane, telewizor, lodó wka. Osobno należ y odnotować chł odzenie pomieszczeń . Nie ma tu dzielonego systemu, z któ rego wieje i nie da się go w nocy wł ą czyć , tylko scentralizowane chł odzenie. Centrala w każ dym pokoju osobno (posiadamy apartamenty - 2 pokoje). Woda jest zawsze ciepł a, sprzą tanie codziennie, rę czniki i poś ciel zmieniane są co 3 dni. Personel jest uprzejmy i przyjazny. Wzię liś my tylko ś niadanie - karmione normalnie. Izvor ma wspaniał ą restaurację z super buł garską kuchnią . Porcje tutaj są ogromne - wię c nie bierz tego za wszystkich, gramy są pisane wszę dzie, moż esz to obliczyć .
Ceny: 1 euro = okoł o 2 lewy.
Piwo - 1.20 - 2.5 lewa za 0.5 litra. Najbardziej podobał a nam się Kamenitsa
Rakia (podkreś lenie „i”) – ok. 7.0-15.0 lewa za 0.5l. Grozdev (winogrona) jest smaczniejszy.
Wino wytrawne rocznikowe – 6 lewa. Krew niedź wiedzia (Mecha krav), lekkie mł ode wytrawne wino - 1.6-2.0 lewa.
Papierosy 4.5-5.5 lewa.
Duż y kawał ek pizzy (mą ż zjadł doś ć ) 1.5 - 2.0 lewa.
Zsiadł e mleko (w przybliż eniu nasz kefir tylko lepiej smakuje) 400 gr - 0.9 - 1.50 lewa
Kawa z ekspresu - 0.6 lewa
Ceny owocó w są tań sze niż na Ukrainie w poró wnaniu z Donieckiem.
W kawiarni naprzeciw Izvory, zwanej „Mał ym Bambusem”, jest taniej niż w Izvorze, ale też bardzo smacznie. Na przykł ad wzię liś my pierwsze 2 osoby dorosł e, pierwsze 2 dzieci, sał atkę , porcję drugiego dania i 2 piwa po 0.5 litra każ de. Za to wszystko zapł acili okoł o 23 lewó w. Wszyscy jedli. Kolacja w restauracji Izvora bę dzie kosztować.30% wię cej, ale koniecznie idź do nich - nie poż ał ujesz. Koniecznie spró buj buł garskiego chł odnika Tarator, któ ry nieco przypomina naszą okroshkę . W "Mał ym Bambusie" Tarator jest niesamowity. Jest też sał atka podobna do Taratora, tyle ż e zamiast ś wież ych ma pikle - to czysto buł garski wynalazek.
Naprzeciw Izvory znajduje się sklep z napisem Phone. Tutaj moż esz zadzwonić , a co najważ niejsze zabierze Cię na wycieczki taniej niż w biurze podró ż y. Nie marnuj pienię dzy na zorganizowane wycieczki - przewodnik, do któ rego osiedliliś my się w muzeum w Warnie, zmę czył nas po 10 minutach.
W dó ł od TOPmarketu, pod restauracją Mehana, znajduje się nieograniczona trampolina za 4 lewy (ma to uł atwić ż ycie rodzicom).
Nie bę dziesz mieć problemó w ję zykowych. Prawie wszyscy przynajmniej trochę mó wią po rosyjsku. Przez cał y czas spotykał em 2 osoby, któ re mnie nie rozumiał y. W takich przypadkach istnieje standardowy zestaw wyraż eń : "kolko struva" - ile to kosztuje, "bira" - piwo, kawiarnia (podkreś lenie "e") s mlyako - kawa z mlekiem. Liczby są jasne.