Отдыхали в июне, отель понравился. Есть все: бассейн открытый и крытый, спортзал, теннис, spa процедуры, винный магазин. Питание хорошее: мясные блюда, салаты, десерт(пирожное, мороженое) сколько хочешь, фрукты, вина местного производства (правда вино давали так себе). Можно не дорого арендовать авто. Номера хорошие просторные, нам понравилась мебель, дорогая из дерева нат. В каждом номере есть балкон. Персонал вежливый.
Но есть и минусы: пляжа своего нет, хоть и пишут, что первая линия, но это не так, надо пройти. Горок у бассейна тоже нет. Вообще отель респектабельный, но там не весело, из отдыхающих были в основном пенсионеры из Германии. Но рядом много кафэшек с живой музыкой. Много магазинчиков. Но все равно из развлечений там в курорте св. Константин и Елена ничего нет. Все веселье на Золотых песках. Там ночная жизнь бьет ключом.
В общем, отдых в этом отеле для любителей тишины и здорового образа жизни.
Zatrzymaliś my się w czerwcu i podobał nam się hotel. Jest wszystko: basen kryty i odkryty, sił ownia, tenis, zabiegi spa, sklep z winami. Jedzenie jest dobre: dania mię sne, sał atki, desery (ciasto, lody) do woli, owoce, lokalne wina (choć wino był o takie sobie). Wynaję cie samochodu nie jest drogie. Pokoje są ł adne przestronne, podobał y nam się meble, drogie nat drewno. Każ dy pokó j posiada balkon. Personel jest uprzejmy.
Ale są też wady: nie ma wł asnej plaż y, chociaż piszą , ż e pierwsza linijka, ale tak nie jest, trzeba przejś ć . Przy basenie nie ma też zjeż dż alni. Ogó lnie hotel jest przyzwoity, ale nie jest tam fajnie, reszta to gł ó wnie emeryci z Niemiec. Ale w pobliż u jest wiele kawiarni z muzyką na ż ywo. Wiele sklepó w. Ale mimo wszystko, od rozrywki w kurorcie ś w. Konstantin i Elena nie mają nic. Cał a zabawa w Zł otych Piaskach. Ż ycie nocne toczy się tam peł ną parą .
Ogó lnie pobyt w tym hotelu jest dla mił oś nikó w spokoju i zdrowego stylu ż ycia.