Отель замечательный, для трех звезд - просто отличный. Расположен очень близко к горе Пирин. Вся красота перед глазами. Народ работает очень доброжелательный, по-русски говорят, можно понять друг друга. Я живу в апартаментах, сняла на все лето, потому что у нас в Израиле летом жить вообще можно только под кондиционером, а здесь - свежий, чистый воздух, ни грамма пыли. У отеля - внутренний дворик, зеленый, чистенький, трава, цветы. Качели для детей. Бассейн просто замечательный, просторный, вода подогревается, сауна. Сам отель очень новый, в 2006 году построен, все чистое, аккуратное, что немаловажно. До центра недалеко, минут 12 пешком, и до гор - тоже рядом, сейчас подъемники не работают, - лето, но до них всего пять минут ходу, если с лыжами, думаю, семь. Это далеко? Нет. удивительно, что народ не приезжает сюда летом. Это же чудесный отдых! Именно отдых - от суеты, толкотни, от автобусов и жары. Мне нравится!
Hotel jest wspaniał y, jak na trzy gwiazdki - po prostu ś wietnie. Znajduje się bardzo blisko gó ry Pirin. Cał e pię kno jest na twoich oczach. Ludzie pracują bardzo sympatycznie, mó wią po rosyjsku, moż na się rozumieć , mieszkam w mieszkaniach, wynajmował am cał e lato, bo w Izraelu latem moż na mieszkać tylko z klimatyzacją , ale tu ś wież e, czyste powietrze, nie gram kurzu . Do hotelu jest patio, zieleń , czysto, trawa, kwiaty. Huś tawka dla dzieci. Basen jest po prostu wspaniał y, przestronny, podgrzewana woda, sauna. Sam hotel jest bardzo nowy, wybudowany w 2006 roku, wszystko jest czyste, schludne, co waż ne. Do centrum niedaleko, okoł o 12 minut na piechotę , a gó ry też niedaleko, teraz wycią gi nie dział ają , jest lato, ale są tylko pię ć minut, jeś li macie narty, to chyba siedem. To jest daleko? Nie. To niesamowite, ż e latem ludzie tu nie przychodzą . To cudowne wakacje! To odpoczynek - od zgieł ku, od autobusó w i upał ó w. Lubię !