Четыре года назад были в Боровце. После этого я думала что в Болгарию больше – не ногой. Все прекрасно, но катание ни какое. Уровень трасс, сервис, т. п. Два года приятели уговаривали что в Банско –другое дело, и вот мы решились. Скажу сразу – не пожалели! Поехали на средний срок – не неделя и не две, 11 дней, или ночей, или 12, уже не помню, что днями, а что ночами считают. Вообщем, - самое оно! Банско и вправду круче! То ли сама страна Болгария сильно подтянулась в уровне, то ли просто Банско курорт другого масштаба. Вероятнее, что второе. Здесь более, по-европейски что ли. Хотя, колорит сохранен и не потерян. Очень много механ. Это – кто знает и кто нет – национальный болгарские ресторанчики. Неверно думают те, кто выбирает зимой пляж и море, что кататься на лыжах – это не отдыха. Еще какой отдых! ! ! Физические упражнения на свежем воздухе – это разве не отдых? ? А придти потом в отель, с удовольствием оттянутся в бассейне, парной, сделать массажик (в первые два дня очень даже рекомендую – после катания непривыкший организм ноет и дает о себе знать, лучше ему помочь немного! ) и закончить день в механе, налопаться до отвалу вкуснотени. Разве ж не отдых? ? А в хорошей компании – так в двойне круче! Приятели ездят именно сюда уже третий год, в этом отеле – второй раз. Название, пардон, нас немного смутило, совсем неблагозвучно. Но тут много таких слов и названий что обхохочешься. В целом, отель очень душевный и на уровне. Своим 4-м звездам соответствует. На завтраках мы наедались, все вкусно. Разнообразно. До обеда про еду не думали. Вечерами нас ждали те самые механы. . Все вкусно, недорого, радушно, блюда большие. Не стоит бояться что потолстеешь – утром на склоне все набранное сгоняеться. Отель находится в принципе нормально. До подъемника можно или ехать на автобусе, либо идти самим. Мы добирались и так и так. Пешком 10 минут . Обслуживают в отеле с улыбкой, проблем не было. Интернет платный. В номере все было, убирались, все чистенько. Вид из окна был фиговый, но мы в номере бывали редко, нас не сильно данный факт смутил. В целом, отель этот весьма понравился. Да и курорт Банско произвел впечатление гораздо лучше чем Боровец. Я даже немного изменила свое мнение относительно Болгарии. Может и летом приедем на море. В общем, вернуться захотелось одназначно!
Cztery lata temu byliś my w Borowcu. Potem pomyś lał em, ż e bardziej do Buł garii - nie nogą . Wszystko w porzą dku, ale bez jazdy na ł yż wach. Poziom stokó w, serwis itp. Przez dwa lata znajomi przekonywali, ż e w Bansko to inna sprawa, a teraz zdecydowaliś my. Powiem ci - nie poż ał ujesz! Pojechaliś my na przecię tny okres - nie tydzień lub dwa, 11 dni, nocy lub 12, nie pamię tam, co jest uważ ane za dni, a jakie noce. Ogó lnie - jak najbardziej! Bansko jest naprawdę fajniejsze! Albo sam kraj Buł garii znacznie się poprawił , albo po prostu Bansko jest kurortem o innej skali. Najprawdopodobniej drugi. Tutaj jest bardziej jak w Europie. Chociaż kolor jest zachowany i nie tracony. Mnó stwo mechaniki. Są to – kto wie, a kto nie – narodowe buł garskie restauracje. Ci, któ rzy zimą wybierają plaż ę i morze, bł ę dnie myś lą , ż e narty nie są wakacjami. . Co za odpoczynek! ! ! Czy ć wiczenia na ś wież ym powietrzu nie są formą relaksu? A potem przyjedź do hotelu, ciesz się relaksem w basenie, ł aź ni parowej, zró b masaż (bardzo polecam przez pierwsze dwa dni - po nartach nieprzyzwyczajone ciał o boli i daje się odczuć , lepiej trochę pomó c! ) wysypisko pysznoś ci. Czy to nie wakacje? A w dobrym towarzystwie - tak podwó jnie fajnie! Przyjaciele przyjeż dż ają tu już trzeci rok, w tym hotelu - drugi raz. Nazwa, przepraszam, trochę nas zdezorientował a, doś ć dysonansowa. Ale jest wiele takich sł ó w i nazw, któ re cię rozś mieszają . Ogó lnie hotel jest bardzo szczery i na poziomie. Odpowiada 4 gwiazdkom. Zjedliś my ś niadanie, wszystko był o pyszne. Ró ż ny. Nie myś leliś my o jedzeniu do obiadu. Wieczorami czekał y na nas te mehany. . Wszystko pyszne, niedrogie, przyjemne, dania duż e. Nie bó j się , ż e przytyjesz - rano na stoku wszystko co zebrane jest woż one. Hotel jest ogó lnie w porzą dku. Moż esz wzią ć autobus do wycią gu narciarskiego lub pojechać samemu. Wsiadaliś my do przodu i do przodu. Spacer 10 minut. Obsł uga w hotelu z uś miechem, nie był o problemó w. Internet jest pł atny. Wszystko w pokoju był o czyste i uporzą dkowane. Widok z okna był figowy, ale rzadko bywaliś my w pokoju, nie krę powaliś my się tym faktem. Ogó lnie bardzo podobał mi się ten hotel. Tak, a kurort Bansko robił wraż enie duż o lepsze niż Borowec. Zmienił em nawet nieco zdanie na temat Buł garii. Moż e latem przyjedziemy nad morze. Podsumowują c, zdecydowanie chcę wró cić !