В феврале 2010 мы с семьей отдыхали в отеле «Kirchenwirt»— уютный отель с нарядными фасадами зданий, расположен в красивейшем уголке Европы, горной местности Австрии провинции Тироль, долине Альпбахталь, в двух минутах ходьбы от подъемника и лыжной трассы. Отпуск на лыжах в долине Альпбах идеален для семей с детьми. От отеля ходит бесплатный автобус, так что можно легко добраться до трассы любой сложности. Здесь много трасс, очень удобных для детей. В этом районе катания расположена лыжная школа курорта, есть прокат лыж, сноубордов и спортивной амуниции. В отеле очень комфортные номера, оформленны в тирольском стиле. Каждые четыре дня в отеле проходят танцевальные вечера с преподавателями школы танцев. В отеле «Kirchenwirt» мы чувствовали себя как дома, благодаря общению и душевной атмосфере, пропитанной музыкой!
W lutym 2010 roku moja rodzina i ja odpoczywaliś my w Kirchenwirt Hotel, przytulnym hotelu z eleganckimi fasadami budynkó w, poł oż onym w najpię kniejszym zaką tku Europy, austriackich wyż ynach w prowincji Tyrol, w dolinie Alpbachtal, dwie minuty spacerem od wycią g narciarski i stok narciarski. Urlop narciarski w dolinie Alpbach jest idealny dla rodzin z dzieć mi. Bezpł atny autobus kursuje spod hotelu, dzię ki czemu moż na ł atwo dostać się na tor o dowolnej zł oż onoś ci. Istnieje wiele tras, któ re są bardzo odpowiednie dla dzieci. Na tym terenie narciarskim znajduje się szkó ł ka narciarska oś rodka, istnieje wypoż yczalnia nart, desek snowboardowych i sprzę tu sportowego. Hotel posiada bardzo wygodne pokoje, urzą dzone w stylu tyrolskim. Co cztery dni w hotelu odbywają się wieczorki taneczne z nauczycielami szkó ł tań ca. Czuliś my się jak w domu w Kirchenwirt Hotel, dzię ki komunikacji i uduchowionej atmosferze przesyconej muzyką !