Очень элегантный и одновременно по-домашнему уютный отель у подножия горы. Один из лучших отелей Целль-ам-Зее (а с учетом близости к подъемникам - наверное, самый лучший). Плюсы: очень хороший сервис, внимательность и теплота служащих отеля напоминает скорее азиатские пятизвездочные отели, чем сдержанность европейских, великолепный аква-комплекс (две сауны, парная, инфракрасная кабина для улучшения кровообращения спины, отличный открытый подогреваемый бассейн с джакузи, комната для релакса), один из двух центральных подъемников - кресельный - примыкает к отелю, ко второму - кабинному - идти три минуты, хорошая сушильная комната для хранения горнолыжного снаряжения. Наш джуниор-сьют был достаточно просторным, с большим балконом и прямым видом на озеро и горы за ним (потрясающий вид). Минус: ужины из 6 блюд хотя и сытные, но какие-то безликие, пресноватые, не очень вкусные, совершенно не учитывающие национальную специфику великолепнейшей австрийской кухни. Но в целом, это отель очень высокого класса для путешественников, прежде всего ценящих комфорт и сервис.
Bardzo elegancki i jednocześ nie przytulny hotel u podnó ż a gó ry. Jeden z najlepszych hoteli w Zell am See (a biorą c pod uwagę bliskoś ć wycią gó w narciarskich - prawdopodobnie najlepszy). Plusy: bardzo dobra obsł uga, uważ noś ć i ciepł o personelu hotelowego przypomina bardziej azjatyckie pię ciogwiazdkowe hotele niż powś cią gliwoś ć europejskich, wspaniał y kompleks wodny (dwie sauny, ł aź nia parowa, kabina na podczerwień poprawiają ca krą ż enie krwi w tył , rewelacyjny odkryty basen z podgrzewaną wodą z jacuzzi, pokó j relaksacyjny), jeden z dwó ch centralnych wycią gó w – wycią g krzeseł kowy – są siaduje z hotelem, drugi – kolejka kabinowa – to trzyminutowy spacer, dobre suszenie pomieszczenie do przechowywania sprzę tu narciarskiego. Nasz mniejszy apartament był doś ć przestronny z duż ym balkonem i bezpoś rednim widokiem na jezioro i gó ry (niesamowity widok). Minus: 6-daniowe kolacje, choć obfite, są jakoś bez twarzy, ś wież e, niezbyt smaczne, zupeł nie nie uwzglę dniają ce narodowej specyfiki najwspanialszej kuchni austriackiej. Ale generalnie jest to bardzo wysokiej klasy hotel dla podró ż nych, któ rzy cenią sobie przede wszystkim komfort i obsł ugę .