Отель стар, но опрятен. Это скорее семейный пенсион, управляемый двумя женщинами – владелицей – фрау Томалла - и ее помощницей Теодорой, которая приезжает на сезон из Боснии. Фрау Томалла когда-то была замужем за известный австрийским актером Георгом Томалла, фото которого в числе других знаменитостей украшает галерею на центральной улице Бад-Гаштайна.
Плюсы отеля:
Хотя он расположен на въезде в Бад-Гаштайн, на дороге, ведущей из Бад-Хофгаштайна, в номерах тихо, если окна выходят на гору.
В шаговой доступности – автобусная остановка, откуда можно уехать в любой регион катания. Там есть табло с расписанием, но также и гид в желтой куртке, который все разъяснит по-английски или по-немецки.
Номеров в отеле немного, отдыхающих мало, поэтому утром за завтраком все культурно, тихо и пристойно, без толчеи.
Завтрак вполне удовлетворителен. Свежие булочки и серый хлеб, хороший кофе и чай в термосах, колбасная нарезка, сыр, вареные яйца, джем, хлопья, и даже кекс. Масло, правда, лимитировано, но на 2 бутерброда хватает.
Уборка в номере ежедневно, смена постельного белья – раз в неделю, полотенец – чаще.
В отеле всего 3 этажа, но имеется лифт.
В номере есть просторный балкон, где можно хранить продукты, загорать, заниматься физкультурой.
Кровати широкие и хорошие, теплые одеяла-перины.
Хотя батареи лишь теплые, они не отключаются, как во многих других отелях и пенсионах, а остаются таковыми круглые сутки. К тому же они достаточно широки, чтобы успеть просушить одежду до следующего дня.
Минусы:
Единственное место, где можно запастись продуктами, - супермаркет – Eurospar, и расположен он не близко - чуть дальше главного подъемника на Stubnerkogel. Идти туда вверх, выйдя из отеля, по той же дороге, минут 20 (зато спускаться с продуктами легче).
WiFi в отеле нет.
Ванна сидячая, к чему, впрочем, можно быстро приноровиться. Однако шторок нет и обливаться душем приходится сидя, чтобы не залить пол.
Телефона в номере нет, нет и минихолодильника, а телевизор маленький и расположен неудачно. Каналы в основном немецкоязычные.
Форточек или фрамуг нет, но можно сделать щель, приоткрыв балконную дверь, и обеспечить себя свежим воздухом. Хотя отапливается номер еле-еле и к утру будет нежарко.
Hotel jest stary, ale schludny. To raczej rodzinny pensjonat prowadzony przez dwie kobiety - wł aś cicielkę - Frau Thomallę - i jej asystentkę Teodorę , któ ra na sezon przyjeż dż a z Boś ni. Frau Thomalla był a kiedyś ż oną sł ynnego austriackiego aktora Georga Thomalla, któ rego zdję cie, mię dzy innymi celebrytó w, zdobi galerię na gł ó wnej ulicy Bad Gastein.
Zalety hotelu:
Chociaż znajduje się przy wjeź dzie do Bad Gastein, przy drodze prowadzą cej z Bad Hofgastein, pokoje są ciche, jeś li okna wychodzą na gó rę .
W zasię gu spaceru znajduje się przystanek autobusowy, z któ rego moż na dojechać w dowolne rejony narciarskie. Jest tablica z rozkł adem jazdy, ale takż e przewodnik w ż ó ł tej kurtce, któ ry wszystko wyjaś ni po angielsku lub niemiecku.
W hotelu jest mał o pokoi, wczasowiczó w jest mał o, wię c rano przy ś niadaniu wszystko jest kulturalne, spokojne i przyzwoite, bez tł oku.
Ś niadanie jest cał kiem zadowalają ce. Ś wież e buł eczki i szare pieczywo, dobra kawa i herbata w termosach, wę dliny, sery, jajka na twardo, dż em, pł atki, a nawet ciasto. Olej jest jednak ograniczony, ale wystarczy na 2 kanapki.
Pokó j jest codziennie sprzą tany, poś ciel zmieniana jest raz w tygodniu, rę czniki zmieniane są czę ś ciej.
Hotel ma tylko 3 pię tra, ale jest winda.
Pokó j posiada przestronny balkon na któ rym moż na przechowywać ż ywnoś ć , opalać się , ć wiczyć .
Ł ó ż ka są szerokie i dobre, ciepł e koł dry.
Chociaż baterie są tylko ciepł e, nie wył ą czają się , jak w wielu innych hotelach i pensjonatach, ale pozostają tak przez cał ą dobę . Ponadto są wystarczają co szerokie, aby wysuszyć ubrania przed kolejnym dniem.
Minusy:
Jedyne miejsce, w któ rym moż na zaopatrzyć się w artykuł y spoż ywcze, to supermarket - Eurospar i znajduje się on niedaleko - nieco dalej niż gł ó wny wycią g na Stubnerkogel. Idź tam, wychodzą c z hotelu, tą samą drogą , okoł o 20 minut (ale ł atwiej zejś ć z zakupami).
W hotelu nie ma WiFi.
Wanna siedzi, do któ rej jednak moż na się szybko przyzwyczaić . Nie ma jednak zasł on i trzeba brać prysznic siedzą c, aby nie zalać podł ogi.
W pokoju nie ma telefonu, nie ma mini lodó wki, a telewizor jest mał y i ź le poł oż ony. Kanał y są gł ó wnie w ję zyku niemieckim.
Nie ma otworó w wentylacyjnych ani rygli, ale moż na zrobić szczelinę , lekko uchyliwszy drzwi balkonowe i zapewnić sobie ś wież e powietrze. Mimo, ż e pokó j jest ledwo ogrzewany, a rano nie bę dzie gorą co.