Отзыв об Албании
Василий и Светлана, г. Минск, отдыхали в г. Саранда 13-27 июля 2018г.
Доброго времени суток! Мы отдыхали в г. Саранда с 13 по 27 июля 2018г. Начнем по-порядку. Это направление нас заинтересовало, когда в 2017г. мы приезжали из Черногории в Албанию на экскурсию. Страна понравилась: чисто, дешевле чем в Черногории, люди приветливые и доброжелательные. Мы обратились в одно турагенство (не буду его называть), чтобы съездить на 14 ночей в июле 2018г. в Саранду. Нам ответили, что только можно на 11 ночей, т. к. нестыковка рейсов, но нас это не устроило.
Трансфер из аэропорта в Саранду мы проехали примерно за 5 часов в комфортабельном автобусе с двумя санитарными остановками (нас было всего 7 человек из Минска, остальные ехали поближе в Дуррес и во Влеру). Встреча и трансфер были организованы на хорошем уровне представителями компании «Aler Travel».
Нам заказали аппартаменты «Aler Luxury Apartments Saranda 4*», с прямым видом на Ионическое море и греческий остров Корфу. Сказать, что вид этот красив, это не сказать ничего. Просто великолепен. Роскошные аппартаменты: огромная гостиная (она же кухня) с большим холодильником «Zanussi», полным набором посуды, телевизором со 100 каналами (в т. ч. 5 российских и 1 украинский), напольными электронными весами, стиральной машиной, а также – спальня с огромным шкафом-купе, есть также утюг и гладильная доска. И, естественно, туалет с душевой и биде. Уборка в номере производилась 1 раз в 3 дня, и туалетные принадлежности (типа малюсенького кусочка мыла и такого же тюбичка с шампунем) нам больше не ложились. Туалетной бумаги тоже не было неделю (хорошо, что все взяли с собой, что и другим советуем). Пришлось подойти на главную рецепцию в «Aler Holiday Inn» и обозначить ситуацию: типа, не позорьтесь, ребята, уборка и туалетная бумага должны быть каждый день (это все-таки 4*! )! Через 2 дня появился рулончик с туалетной бумагой, убирать стали каждый день, но туалетные принадлежности так больше и не ложились.
Имеется свой пляж с бесплатными лежаками и зонтиками, пляж охраняем, находится под видеокамерами.
Кстати, «Саранда» переводится по гречески «Сорок». Это когда-то здесь был православный монастырь «Сорока севастийских мучеников», который был разрушен в средние века при Османском иго. Город Саранда расположен на юге Албании на границе с Грецией. В центре города, напротив набережной, расположена православная церковь во имя священномученика Харлампия и святителя Николая. Воскресные службы проводятся с 7.00. (по местному времени: минус 1 час по беларусскому). Здесь обширная греческая диаспора, некоторые знают русский язык.
В 6 милях от берега расположен греческий остров Корфу. Можно сесть на паром и через час на обычном или 30 минут на катере на подводных крыльях – и вот он, Корфу, если, конечно, есть виза. Тогда есть смысл туда ехать.
С питанием проблем вообще не было: рядом расположены супермаркеты «Spar» и «Big Market», они работают с 7.00. до 23.00, без выходных. Большой выбор товаров, хорошие цены, принимают евро. Курс евро (в обменниках 1 евро = 123 лек., в магазинах 1 евро = 122 лек. ). Разнообразный выбор овощей, фруктов, вин, молочной продукции, что рекомендуем попробовать. Албания одна из немногих стран, где запрещено на законодательном уровне использовать ГМО. В центре города расположены супермаркеты «Alfa» (магазин греческой сети), «Conad» (магазин итальянской сети), албанский «Market Vellezerit Myrtaj». Есть множество ресторанов, таверн и кафе, дорогих и не очень. В центре города утром работает рынок сельскохозяйственной продукции. Есть рыбные магазины, где можно купить крабов, креветок, мидий, рыбу.
Из экскурсий рекомендуем посетить крепость Лекурси, город Джирокастру (Гирокастру), национальный парк Бутринт (остатки античного города), источник «Голубой глаз». Все остальное: джипы-сафари, кораблики с барбекю на островах – все как везде для туристов, при наличии финансовых возможностей и желания.
Особо выражаем огромную благодарность нашей минской турфирме «Планета отдыха», директору Ольге Викторовне, турменеджерам Дарье и Анне. Есть еще люди, с которыми приятно общаться и хочется работать в дальнейшем.
Светлана и Василий.
Przeglą d Albanii
Wasilij i Swietł ana z Miń ska odpoczywali w Sarandzie w dniach 13-27 lipca 2018 r.
Dobry dzień ! Odpoczywaliś my w Sarandzie od 13 lipca do 27 lipca 2018 roku. Zacznijmy w kolejnoś ci. Ten kierunek nas zainteresował w 2017 roku. przyjechaliś my z Czarnogó ry do Albanii na wycieczkę . Podobał mi się kraj: czysto, taniej niż w Czarnogó rze, ludzie są przyjaź ni i ż yczliwi. Zwró ciliś my się do jednego biura podró ż y (nie podam nazwy), aby pojechać na 14 nocy w lipcu 2018 roku. do Sarandy. Powiedziano nam, ż e jest to moż liwe tylko przez 11 nocy, ponieważ był y niespó jnoś ci w lotach, ale to nam nie odpowiadał o.
Transfer z lotniska do Sarandy zają ł okoł o 5 godzin wygodnym busem z dwoma przystankami sanitarnymi (był o nas tylko 7 z Miń ska, reszta pojechał a bliż ej Durres i Vlory). Spotkanie i transfer został y zorganizowane na dobrym poziomie przez przedstawicieli Aler Travel.
Zarezerwowaliś my apartamenty "Aler Luxury Apartments Saranda 4*", z bezpoś rednim widokiem na Morze Joń skie i grecką wyspę Korfu.
Powiedzieć , ż e ten widok jest pię kny, to mał o powiedziane. Po prostu ś wietnie. Luksusowe apartamenty: ogromny salon (inaczej kuchnia) z duż ą lodó wką Zanussi, komplet naczyń , telewizor ze 100 kanał ami (w tym 5 rosyjskich i 1 ukraiń ski), elektroniczna waga podł ogowa, pralka, a takż e sypialnia z ogromną szafą jest też ż elazko i deska do prasowania. I oczywiś cie toaleta z prysznicem i bidetem. Pokó j był sprzą tany raz w cią gu 3 dni, a kosmetyki (takie jak maleń ka kostka mydł a i ta sama tubka szamponu) nie kł adliś my się już do ł ó ż ka. Nie był o też papieru toaletowego przez tydzień (dobrze, ż e wszyscy go zabrali ze sobą , co innym radzimy zrobić ). Musiał em udać się do recepcji gł ó wnej w "Aler Holiday Inn" i nakreś lić sytuację : jak, nie hań bcie się chł opaki, sprzą tanie i papier toaletowy powinno być codziennie (jeszcze 4*! )!
Po 2 dniach pojawił a się rolka papieru toaletowego, zaczę li ją codziennie czyś cić , ale kosmetyki już nie leż ał y.
Posiada wł asną plaż ę z bezpł atnymi leż akami i parasolami, plaż a jest strzeż ona, znajduje się pod kamerami.
Nawiasem mó wią c, „Saranda” jest tł umaczone po grecku jako „Czterdzieś ci”. Był to niegdyś prawosł awny klasztor „Czterdziestu Mę czennikó w Sewastii”, któ ry został zniszczony w ś redniowieczu pod jarzmem osmań skim. Miasto Saranda znajduje się na poł udniu Albanii na granicy z Grecją . W centrum miasta, naprzeciw wał u, znajduje się cerkiew pw ś w. Mę czennika Kharlampy i ś w. Mikoł aja. Naboż eń stwa niedzielne odbywają się od godziny 7.00. (czas lokalny: minus 1 godzina czasu biał oruskiego). Jest tu duż a diaspora grecka, niektó rzy mó wią po rosyjsku.
Grecka wyspa Korfu poł oż ona jest 6 mil od brzegu.
Moż na popł yną ć promem i za godzinę na zwykł y lub 30 minut wodolotem - i oto jest Korfu, o ile oczywiś cie nie ma wizy. Wtedy warto tam pojechać.
Z jedzeniem nie był o ż adnych problemó w: w pobliż u są supermarkety Spar i Big Market, pracują od 7.00. do 23.00, siedem dni w tygodniu. Duż y wybó r towaró w, dobre ceny, akceptuję euro. Kurs euro (w wymianie 1 euro = 123 lek. , w sklepach 1 euro = 122 lek. ). Zró ż nicowany wybó r warzyw, owocó w, win, nabiał u, któ rych polecamy spró bować . Albania jest jednym z nielicznych krajó w, w któ rych stosowanie GMO jest zabronione na poziomie legislacyjnym. W centrum miasta znajdują się supermarkety „Alfa” (sieć grecka), „Conad” (sieć wł oska), albań ski „Market Vellezerit Myrtaj”. Jest wiele restauracji, tawern i kawiarni, drogich i niezbyt drogich. W centrum miasta o poranku odbywa się targ produktó w rolnych. Są sklepy rybne, w któ rych moż na kupić kraby, krewetki, mał ż e, ryby.
Z wycieczek polecamy zwiedzanie twierdzy Lekursi, miasta Gjirokastra (Gjirokastra), Parku Narodowego Butrint (pozostał oś ci staroż ytnego miasta), ź ró dł a Niebieskie Oko. Wszystko inne: jeep safari, grillowe ł odzie na wyspach - wszystko jest jak wszę dzie dla turystó w, jeś li mają moż liwoś ci finansowe i chę ć.
Szczegó lnie wyraż amy naszą gł ę boką wdzię cznoś ć naszemu miń skiemu biuru podró ż y Planeta Rest, dyrektorowi Oldze Wiktorownej, kierownikom wycieczek Darii i Annie. Wcią ż są ludzie, z któ rymi przyjemnie się komunikuje i chcą pracować w przyszł oś ci.
Swietł ana i Wasilij